Respuesta rápida
En el uso comercial, una estación de servicio es la instalación que, además de abastecer gasolina o diésel, cuenta con negocios complementarios como tiendas de conveniencia, lavanderías o farmacias. A la gasolinera se le conoce por vender únicamente combustible. En ambos casos, el expendio requiere permiso de la CNE.
¿Qué es una estación de servicio?
Son instalaciones que, además de abastecer gasolina y/o diésel, cuentan con tiendas de conveniencia, lavanderías, farmacias o cualquier negocio comercial complementario.
¿Qué es una gasolinera?
Se les conoce por vender únicamente combustible.
¿Cambia algo en la regulación?
La venta de combustible al público requiere, en ambos casos, permiso de expendio de la CNE y el cumplimiento de las obligaciones de la ASEA. Los negocios complementarios suman sus propios requisitos (por ejemplo, licencias locales) y pueden influir en el diseño, los análisis de riesgo y la evaluación ambiental del proyecto.
Además, las adecuaciones en tiendas de conveniencia se encuentran entre las obras que no requieren iniciar un nuevo trámite de impacto ambiental ante la ASEA.
Preguntas frecuentes
¿Una gasolinera necesita permiso de la CNE?
Sí. Toda instalación que vende combustible al público requiere permiso de expendio de la CNE, tenga o no negocios complementarios.
¿Puedo agregar una tienda de conveniencia a mi estación?
Sí, aunque debes verificar los requisitos locales y cómo se integra al diseño y a los estudios de la instalación.
Este contenido es informativo y se basa en las publicaciones de ORH Petro Consultores y en la regulación vigente al momento de su publicación. Para decisiones sobre tu instalación, consulta a un especialista.




